نافذة على الثقافة

مهرجان الكويت المسرحي يستقبل طلبات المشاركة

أعلنت الأمانة العامة للمجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، عبر مواقعها بالتواصل الاجتماعي، استقبال طلبات الفرق الأهلية والحكومية وشركات ومؤسسات الإنتاج المسرحي، التي ترغب في المشاركة بأنشطة مهرجان الكويت المسرحي في دورته الثانية والعشرين، والمزمع إقامته من 20 إلى 29 أكتوبر المقبل، علماً بأن آخر يوم لاستقبال الطلبات هو 13 سبتمبر، وسوف يتم اختيار الفرق المشاركة في المهرجان بعد قراءة النص من قبل لجنة مختصة يتم تشكيلها عن طريق المجلس الوطني، على أن يتم تقديم النصوص مع طلب المشاركة بمقر مبنى إدارة المسرح- مسرح الشامية.

«محمد بن راشد للمعرفة» تؤسس «نادي المترجمين العرب»

أعلنت مؤسَّسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة عن تأسيس «نادي المترجمين العرب» بهدف إثراء حركة الترجمة ووضع منهجيات جديدة لها، وذلك في اجتماعٍ عقده جمال بن حويرب، المدير التنفيذي للـمؤسَّسة، مع خريجي ورش الترجمة للسنوات 2017 و2018 و2019 تحت مظلة برنامج دبي الدولي للكتابة. وأكَّد جمال بن حويرب في اللقاء أنَّ «نادي المترجمين العرب» يهدف إلى استقطاب أكبر عدد من المترجمين العرب، وتوفير منصةٍ لتبادل الرؤى والخبرات في هذا المجال، مشيداً بكفاءة خريجي ورش العمل والمترجمين العرب عموماً ودورهم في نقل ومشاركة المعرفة من جميع اللغات إلى العربية.

هيئة الأدب والنشر السعودية تنظم”ملتقى الترجمة” نوفمبر

تستعد هيئة الأدب والنشر والترجمة لتنظيم ملتقى “الترجمة” في دورته الثانية خلال المدة من 3 – 4 نوفمبر المقبل بمقر وزارة التعليم بالرياض، وذلك تحت عنوان “ترجمة المستقبل.. الترجمة والتقنية”، حيث سيتناول الملتقى، التقنيات والتوجهات الحديثة في صناعة الترجمة، والتحديات والفرص الواعدة التي أتاحها التطور التقني في عصر الذكاء الاصطناعي.

مكتبة الكويت الوطنية تناقش «إلى حياة آمنة» في الذكرى الأولى لرحيل شفيق الغبرا

استضافت المكتبة الوطنية، أمس الأول، ندوة ثقافية محمَّلة بالكثير من مشاعر الحُب والوفاء والتقدير لمشوار الأكاديمي والمحلل السياسي الراحل د. شفيق الغبرا، جرى خلالها مناقشة كتاب «إلى حياة آمنة»، الذي تم إصداره بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لرحيله، بعد صراع مع السرطان.

انطلاق أعمال المؤتمر الإقليمي الأول لحماية الملكية الثقافية في الأردن

انطلقت في العاصمة الأردنية عمان اليوم أعمال المؤتمر الإقليمي الأول لحماية الملكية الثقافية بعنوان “إدارة الموقع: الإستراتيجيات والممارسات”، بمشاركة إقليمية لعدد من مديري الآثار وخبراء ومسؤولين حكوميين من دول عربية.

«فلسطين في قلب كل كويتي» ضمن معرض عمان الدولي للكتاب

أقيمت ندوة «حضور القضية الفلسطينية في الرواية الكويتية»، أمس ، ضمن البرنامج الثقافي الكويتي في معرض عمان الدولي للكتاب الـ21، برعاية اتحاد الناشرين الأردنيين، وبالتعاون مع وزارة الثقافة الأردنية.

أبوظبي تستضيف مؤتمر «الاتحاد العربي للمكتبات»

تستضيف أبوظبي المؤتمر الثالث والثلاثين للاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات الذي ينعقد بالتعاون مع الأرشيف والمكتبة الوطنية، تحت شعار «تكامل مؤسسات المعلومات والمعرفة الوطنية في الدولة: المكتبات والأرشيفات والمتاحف». ويأتي هذا التعاون انطلاقاً من حرص الأرشيف والمكتبة الوطنية على بناء الشراكات الفعالة وتعزيز التعاون وتضافر الجهود بما يخدم التنمية المستدامة، وذلك في المرحلة التي بدأ العمل فيها على إنشاء مكتبة وطنية إماراتية تضاهي كبريات المكتبات الوطنية في العالم، وتكون منارة حضارية وثقافية لدولة الإمارات العربية المتحدة.

الشاعر صلاح جاهين شخصية معرض القاهرة الدولي للكتاب

اختارت اللجنة العليا لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، الشاعر صلاح جاهين شخصية المعرض في نسخته الـ54، المقرر انعقادها خلال الفترة من 24 يناير حتى 6 فبراير 2023، بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس، كما تقرر أن تكون المملكة الأردنية ضيف شرف الدورة الجديدة.

أدبي جدة يُعلن الفائزين بجوائز النقد المسرحي

أعلن النادي الأدبي الثقافي بجدة عن الفائزين في الدورة الثانية من مسابقة النقد المسرحي، حيث ذهب المركز الأول إلى مارية صندقجي عن مشاركتها (سيميائية شخصية الأعشى في المسرح السعودي).

فهد الهندال يستعرض مسيرة إسماعيل الفهد في معرض عمان للكتاب

قال سفير الكويت لدى الأردن عزيز الديحاني، إن معرض عمان الدولي للكتاب الـ 21 يُعد «تظاهرة ثقافية وأدبية كبيرة»، ومنصة لدور النشر العربية.

“دبي للثقافة” تطلق “تحدي الابتكار الإبداعي”

أطلقت هيئة الثقافة والفنون في دبي “دبي للثقافة” “تحدي الابتكار الإبداعي” الذي يستضيفه مركز دبي التجاري العالمي خلال الفترة ما بين 17 و20 أكتوبر المقبل بالتزامن مع “جيتكس غلوبال 2022″، معرض التكنولوجيا الأبرز في المنطقة.

تونس ضيف شرف معرض الرياض الدولي للكتاب

أعلنت وزارة الثقافة السعودية، اختيار تونس الشقيقة ضيف شرف الدورة المقبلة من معرض الرياض الدولي للكتاب 2022 الذي سيقام خلال الفترة من 29 سبتمبر/أيلول الجاري إلى 8 أكتوبر/تشرين الأول في واجهة الرياض، بتنظيم وإشراف هيئة الأدب والنشر والترجمة.

العثور على قصائد مجهولة لشاعر الحب والإلتزام بابلو نيرودا

خمسة عقود مرت على رحيل الشاعر الشيلي الكبير بابلو نيرودا (1904 ــ 1973)، وما زال هذا العملاق يخبئ مفاجآت سارة. فبعد قصيدته الملحمية الطويلة “أنشودة المأثرة”، التي كتبها عام 1960 وبقيت مجهولة حتى صدورها عام 2016 برفقة ترجمتها الفرنسية عن دار “زمن الكرز”؛ عثرت “مؤسسة بابلو نيرودا” حديثاً على قصائد مجهولة له أفلتت من القراءة والترتيب اللذين أجرتهما أرملته ماتيلد أوروتيا لأرشيفه الخاص. قصائد بات بإمكاننا قراءتها اليوم إثر ضمها إلى القصائد الـ 21 التي اكتشفتها هذه المؤسسة عام 2014، وأصدرتها دار “سيغريس” الباريسية تحت عنوان “قدماك، ألمسهما في الظل” (2016)، برفقة ترجمتها الفرنسية. إصدار لا تكمن قيمته فقط في منحه إيانا نصوصاً شعرية غير منشورة لنيرودا، بل في وضعه أيضاً تحت أعيننا هذه النصوص كما خطها الشاعر بقلمه الناري.

«جائزة الفيصل» تعلن فتح باب الترشيح للدورة السادسة والأربعين

أعلنت الأمانة العامة لجائزة الملك فيصل عن فتح باب الترشيح للدورة السادسة والأربعين 2024، في أفرع الجائزة الخمسة.

القاهرة تستضيف ملتقى «الشارقة للسرد»

تستضيف العاصمة المصرية (القاهرة)، اعتباراً من اليوم، وعلى مدار يومين، جلسات ملتقى «الشارقة للسرد» في دورته الـ 18، بمشاركة 60 من كُتاب الرواية والقصة القصيرة والنقاد المصريين، بجانب خمسة من الأدباء العرب من فلسطين وسورية والعراق واليمن وليبيا.

مسؤولون في سفارات عربية وأجنبية يزورون معرض «الفن حياة»

زار عدد من ممثلي السفارات العربية والأجنبية بالكويت معرض «الفن حياة» المقام في غاليري بوشهري للفنون.

الجمعية الكويتية للتراث تقيم ندوة «إعمار جزيرة فيلكا»

أكد د. حسن أشكناني أن جزيرة فيلكا تعد إحدى أيقونات الكويت من الناحية التاريخية الأثرية والاجتماعية والطبيعية والبيئية، ولا يجب التفكير فيها من الناحية الاستثمارية الاقتصادية البحتة فقط، بل لابد من التفكير في عمل تداخل لرؤوس الأموال الضخمة مع قيمة الجزيرة التاريخية والبيئية.

“أبوظبي للغة العربية “ينظم “ملتقى صناعة النشر”

بحث ملتقى صناعة النشر” الذي نظمه مركز أبوظبي للغة العربية مع جمعية الناشرين الإماراتيين جهود المركز الداعمة للناشرين الإماراتيين واللغة العربية وصناعة المحتوى الخاص بها، إلى جانب استعراض مشاريعه ومبادراته المختلفة في مجال صناعة النشر محلياً ودولياً.

الرياض تحتضن المهرجان العربي الـ 22 للإذاعة والتلفزيون

تتجه الأنظار إلى المملكة العربية السعودية خلال شهر نوفمبر المقبل حيث اِنطلاق المهرجان العربي للإذاعة والتلفزيون في دورته الـ22، الذي تحتضنه العاصمة الرياض بتنظيم من هيئة الإذاعة والتلفزيون.

“مؤسسة العويس الثقافية” تنظم ملتقى للخط العربي

تنظم مؤسسة سلطان بن علي العويس معرضاً فنياً كبيراً بعنوان “ملتقى العويس للخط العربي”، يوم 19 سبتمبر المقبل بقاعة المعارض الكبرى بمبنى المؤسسة بدبي.