أنا - الآخر (مختارات شعرية)

الكتاب هو طبعة خاصة بالمؤسسة بمناسبة إقامة «ملتقى الشعر من أجل التعايش السلمي»، يهدف إلى اطلاع القارئ على مختارات شعرية عالمية من شعر إيفانتيس وبودلير وبوشكين وطاغور ولوركا وريتسوس ورامبو وكفاني وليرمونتوف وحسن خضر وغيرهم، تناولوا فيها بعض القضايا الإنسانية والاجتماعية ناشدين فيها لحرية الأوطان والكف عن الغي والظلم وقهر الإنسان وداعين إلى السلم والسلام وما يعود على البشرية جمعاء بالخير، إيمانًا منهم بدور الشعر والشعراء في نشر ثقافة التعايش والسلام بين البشر، وجاء الكتاب في قسمين: الأول يتضمن نصوص القصائد باللغة الإنجليزية والثاني ترجمة باللغة العربية لهذه القصائد مع مقدمة ضافية كتبها المترجم.